본문 바로가기

고라니 선생님의 한국어 일지74

[한국어 초급 문법] 원인/이유 연결 어미 (A/V+아서/어서) korean language 'A/V+아서/어서' (a connection ending that indicates a cause or reason) korean language 'A/V+아서/어서' (a connection ending that indicates a cause or reason) https://www.youtube.com/watch?v=viUGaOHl_qs 2024. 2. 14.
[chat gpt] 외국인들이 자주 어려워하는 한국어 10개만 알려줘 한국어는 그 고유의 문법 구조와 발음으로 인해 외국인들이 배우기 어려워하는 부분이 많습니다. 여기 외국인들이 자주 어려워하는 한국어 10가지를 소개합니다: 받침 (Final Consonants): 한국어의 받침은 단어의 마지막에 오는 자음을 말하는데, 발음이 변할 수 있어 외국인들이 어려워합니다. 조사 (Particles): 주제, 목적, 방향 등을 나타내는 조사는 한국어 문장에서 중요한 역할을 하지만, 사용법이 복잡하여 외국인들에게 도전적입니다. 존댓말과 반말 (Honorifics and Informal Speech): 상대방과의 관계에 따라 적절한 언어 수준을 선택하는 것은 한국어 학습자에게 까다로울 수 있습니다. 시제 (Tenses): 한국어는 시제를 나타내는 다양한 어미를 사용하는데, 이들의 적절.. 2024. 2. 13.
토픽 시험 대비 한국어 영상을 만들 생각이야 ‘ User 나는 외국인 학생에게 한국어를 가르쳐주는 강사야 ChatGPT 반갑습니다! 한국어를 가르치는 강사로서 궁금하신 것이나 도움이 필요한 부분이 있으시면 언제든지 말씀해 주세요. 예를 들어, 교육 자료, 언어 교육 방법론, 학생들의 언어 습득을 돕는 전략 등에 대해 도움을 드릴 수 있습니다. User 토픽시험 대비를 위해서 교육자료를 만들려고 해 ChatGPT 토픽(TOPIK) 시험 대비를 위한 교육 자료를 만드는 것은 훌륭한 생각입니다. 토픽 시험은 듣기, 읽기, 쓰기 섹션으로 구성되어 있으므로, 각 영역별로 중점을 둔 자료를 준비하는 것이 좋습니다. 다음은 각 영역별로 교육 자료를 만들 때 고려할 수 있는 몇 가지 아이디어입니다: 듣기: 실제 토픽 시험과 유사한 형식의 듣기 연습 문제 제작 다양한.. 2024. 1. 24.
(한국어) 한국어 능력 시험에 1-2번 듣기/쓰기 고급 4번 문제 User 한국어 능력 시험에 1-2번 듣기 문제 같은 문제 내줘 ChatGPT 한국어 능력 시험(TOPIK)의 1-2번 듣기 문제 예시를 제공해드리겠습니다. 이 문제들은 실제 시험의 형식을 반영한 것으로, 간단한 대화나 발표를 듣고, 그 내용에 대한 질문에 답해야 합니다. 문제 1: 대화 내용: 두 사람이 식당에서 음식을 주문하는 상황입니다. 한 사람이 "비빔밥을 주문할까요?" 라고 제안하고, 다른 사람이 "저는 불고기가 더 좋을 것 같아요." 라고 대답합니다. 질문: 두 사람은 무엇을 주문하기로 했나요? 문제 2: 발표 내용: 한 가이드가 관광지에 대해 설명합니다. 가이드는 "이 곳은 역사적인 의미가 깊은 곳으로, 많은 관광객들이 이곳의 아름다운 건축물과 고즈넉한 분위기를 즐깁니다." 라고 말합니다. .. 2024. 1. 21.
한국에서 이민자 자녀를 위한 한국어 교육방법에 뭐가 있을까요? You 한국에서 이민자 자녀를 위한 한국어 교육방법에 뭐가 있을가요? ChatGPT ChatGPT 한국에서 이민자 자녀를 위한 한국어 교육 방법은 다양하게 제공되고 있습니다. 한국 정부와 여러 기관에서는 다문화 가정의 자녀들이 한국어를 배우고 한국 사회에 적응할 수 있도록 여러 프로그램과 지원을 제공하고 있습니다. 다문화 가정 학생 유형: 한국교육부는 다문화 가정 학생들을 몇 가지 유형으로 분류하며, 이들에 대한 맞춤형 교육 지원을 제공합니다. 이러한 유형에는 한국에서 태어난 학생, 외국에서 태어나 한국으로 이주한 학생, 외국인 부모를 둔 학생 등이 포함됩니다​​. 한국어 교육 프로그램: 경기도에서는 결혼 이민자와 다문화 가정의 자녀들을 위해 한국어 교육을 지원합니다. 이러한 교육 프로그램은 다양한 수준.. 2024. 1. 19.
부부를 위한 지침서, 팀켈러 '부부의 의미' 신앙도서 추천 & 요약 안녕하세요:) 오늘은 신앙도서를 추천해보았어요. 벌써 3년 정도 읽었는데 부부생활에 도움이 많이 되더라고요. 예비부부, 신혼인 부부, 과도기인 부부, 권태기인 부부, 위기의 부부 모두에게 추천합니다. 기독교인으로 부부생활은 어떻게 해야하는지? 꽤나 현실적이고 구체적으로 기재되어 있고, 데일리로 매일 한장씩 읽는 것으로 부부생활을 위한 신앙생활 훈련에도 도움이 됩니다. ! 완전 추천이에요. 한번보고 끝이 아닌 정말 정말 ! 도움되는 ! 도서 추천 입니다. 아래 요약, 목차 보시고 한번 읽어보세요! 팀 켈러 목사는 결혼과 관련된 여러 주제에 대해 깊이 있는 가르침을 제공합니다. 그의 저서 중 하나인 "The Meaning of Marriage" (결혼의 의미)는 특히 예비부부들에게 유용한 가이드를 제공합니다.. 2024. 1. 18.

티스토리툴바