한국어 학습 일지24 [Korean Shadowing] 100 sentences of Korean reading 안녕하세요. 한국어를 가르치는 고라니 쌤입니다. 오늘 한국어 따라읽기 100문장은 누구나 쓰는 말입니다. 아주 짧고 간단하고 통재로 굳어져서 흔하게 쓰이는 100개의 표현을 보겠습니다. 원어민들이 각종 상황에서 정말 흔히 쓰는 표현들이기 때문에 이것들을 다 아시면 한국어에 한층 친숙해질 것입니다. 원어민 음성으로 2번씩 따라읽기가 진행되고 느리지 않고 자연스러운 속도입니다. 스크립트가 필요하신 분들은'더보기'란의 스토어 링크를 확인해주시기 바랍니다. 한국어쉐도잉 📘 누구나 쓰는 말 1 편 스크립트와 해설 (PDF e-book): Hello, I'm teacher Gorani who teaches Korean. Today's 100 sentences of Korean reading are used by e.. 2023. 6. 29. (chat gpt4) 언어교육에 적용 가능한 인공지능 기술은? 안녕 안녕하세요! 저는 ChatGPT입니다. 무엇을 도와드릴까요? 언어교육에 적용할 수 있는 인공지능 기술이 뭐가 있을까 언어교육에 적용 가능한 인공지능 기술은 매우 다양합니다. 몇 가지 예시를 들면 다음과 같습니다. 자연어처리(Natural Language Processing, NLP) NLP는 컴퓨터가 인간의 언어를 이해하고 처리할 수 있도록 하는 기술입니다. 언어 교육에서는, NLP를 사용하여 자동화된 채점, 언어 이해 및 번역, 문법 및 어휘 학습 등을 할 수 있습니다. 음성인식 기술 음성인식 기술은 컴퓨터가 음성을 인식하여 텍스트로 변환하는 기술입니다. 언어 교육에서는, 음성인식 기술을 사용하여 말하기 연습, 발음 향상, 언어 학습 등을 할 수 있습니다. 인공지능 챗봇 챗봇은 컴퓨터 프로그램으로.. 2023. 3. 15. (2023년 3월) 인공지능을 활용하여 한국어교육할 수 있는게 뭐가 있을까? 나: 인공지능으로 한국어교육을 할 수 있는게 뭐가 있을까? chat gpt: 인공지능을 활용하여 한국어 교육을 할 수 있는 다양한 방법이 있습니다. 몇 가지 예시를 들어보겠습니다. 챗봇 기반 학습 학생들이 채팅 형식으로 대화를 나누면서 한국어를 배울 수 있도록 하는 방법입니다. 챗봇은 학생들의 대화 내용을 분석하여 피드백을 제공하고, 추가적인 연습을 할 수 있는 기회를 제공합니다. 이러한 방법을 통해 학생들은 자연스러운 대화를 통해 실생활에서 사용할 수 있는 한국어 실력을 향상시킬 수 있습니다. 발음 교정 프로그램 한국어의 발음이 어려운 외국인 학생들에게 효과적인 방법입니다. 발음 교정 프로그램은 학생들의 발음을 녹음하여 분석하고, 피드백을 제공합니다. 학생들은 반복적으로 연습하면서 발음을 개선할 수 있.. 2023. 3. 9. (2023년 3월)chat gpt에게 한국어교수법에 대해 물어보았다 나: 한국어 교수법에 대해 알려줘 chat gpt: 한국어 교수법은 학생들이 언어 학습에 최적의 방법을 이용하여 한국어를 배울 수 있도록 돕는 방법과 절차입니다. 이를 위해 몇 가지 기본 원칙과 전략이 있습니다. 언어 입문자에게는 최대한 간단하고 직관적인 방법으로 가르치세요. 단어와 구문의 기초부터 차근차근 시작하여 학생들이 이해할 수 있도록 가르쳐야 합니다. 간단한 문장부터 시작하여 문장 구조와 문법 등을 이해할 수 있도록 계획을 세워 가르쳐야 합니다. 학생들이 자신이 배우는 내용에 대해 적극적으로 참여하도록 유도하세요. 학생들이 수업에 적극적으로 참여하면 배우는 내용을 더욱 잘 이해하고, 실제로 사용할 수 있는 기술을 더 빠르게 습득할 수 있습니다. 수업에서 학생들의 발음, 억양, 언어적 표현 등을 .. 2023. 3. 9. 2023년 한국어능력시험(토픽/TOPIK) 일정 안내 안녕하세요: 한국어능력시험 토픽(TOPIK) 일정을 안내드립니다. 참고하세요! 토픽 IBT 제1회 2023.09.19 (화) ~ 2023.09.29 (금) 접수예정 11.18 (토) - 11.18 (토) TOPIK Ⅰ TOPIK Ⅱ 접수예정 12.19 (화) 토픽 말하기평가 제2회 2023.04.11 (화) ~ 2023.04.21 (금) 접수예정 06.17 (토) - - 말하기 평가 접수예정 07.20 (목) 토픽 IBT 시범제3회 2023.04.11 (화) ~ 2023.04.21 (금) 접수예정 06.17 (토) - 06.17 (토) TOPIK Ⅰ TOPIK Ⅱ 접수예정 08.10 (목) 토픽 말하기평가 제3회 2023.06.13 (화) ~ 2023.06.23 (금) 접수예정 08.19 (토) - - .. 2023. 1. 26. [언해 번역 연습] 논어(論語) / 학이(學而) 11장 11장 자왈부재관기지(子曰父在觀其志) 1절 子曰자왈父在부재에觀其志관기지오父沒부몰에觀其行관기행이나 2절 三年삼년을無改於父之道무개어부지도라야可謂孝矣가위효의니라 1절 공자께서 말씀하셨다. “아버지가 살아 계실 때 자식의 뜻을 살피고 아버지가 돌아가신 뒤에 자식의 행동을 보면 그 선악을 알 수 있다. 2절 그러나 아버지가 돌아가신 뒤 3년 동안은 아버지가 하던 방식을 고치는 일이 없어야 孝라고 할 수 있을 것이다.” 2022. 10. 25. 이전 1 2 3 4 다음